Des mots pour les enseignants
Mots : une base de mots pour préparer la classe au cycle 2
Depuis une dizaine d'années, je construis une base de mots français pour l'école. Elle est au cœur de mes applications ABC-Applications : quand Dictée de mots propose un mot et une phrase pour le situer, ou quand Anagrammes donne un indice ou une devinette, tout vient de cette base. Je l'ai rendue consultable par tous sur mots.abc-applications.com. Voici comment elle peut servir à un enseignant de CP, de CE1 ou de CE2.
Des mots classés selon ce que les élèves savent écrire
Chaque mot est rangé selon l'échelle Dubois-Buyse, une échelle d'acquisition de l'orthographe : elle indique à quel moment de la scolarité la plupart des élèves savent écrire correctement un mot. C'est la base de beaucoup de mes applications. Sur le site, chaque échelon est traduit en niveau de classe.
Pour le cycle 2, la base compte 931 mots :
- 55 mots de niveau CP (maison, papa, porte, école, lapin…) ;
- 229 mots de niveau CE1 ;
- 647 mots de niveau CE2.
C'est un point de départ sûr pour choisir les mots d'une dictée, d'une liste à apprendre ou d'un affichage : on sait qu'ils sont à la portée des élèves, et on peut monter progressivement d'un échelon à l'autre au fil de l'année.
Chercher un son, une graphie, une famille
La page « Mots » permet de chercher une suite de lettres au début, au milieu ou à la fin des mots. Quelques exemples d'usage en classe :
- tous les mots qui commencent par « ch », pour une séance sur ce son ;
- les mots qui se terminent par « -tion » ou par « -ette » ;
- les mots qui contiennent « ain », « ein » ou « in », pour comparer les graphies d'un même son.
La fiche de chaque mot indique son échelon et son niveau de classe : on garde ainsi, dans la liste obtenue, les mots à la portée de sa classe plutôt qu'une liste trop difficile trouvée au hasard.
Pour chaque mot : une phrase, un indice, une devinette
Chaque mot du cycle 2 est accompagné :
- d'une phrase d'exemple, qui donne le sens du mot en contexte (pratique pour une dictée de mots : on lit la phrase, puis on dicte le mot) ;
- d'un indice, une courte définition qui aide à le trouver ;
- d'une devinette (sauf pour quelques petits mots comme « et » ou « de »), écrite avec un vocabulaire simple, adapté au niveau du mot, et qui ne contient jamais le mot à trouver ni un mot de sa famille.
Les devinettes se prêtent bien à un rituel du matin, à un jeu de fin de séance ou à un atelier de lecture : « Il a de grandes oreilles et aime les carottes » (lapin), « On y apprend à lire et à compter » (école), « Le fruit que mange Blanche-Neige » (pomme). La page « Devinettes » les présente toutes dans un tableau qu'on peut filtrer par niveau (CP, CE1, CE2…) et par nature (nom, verbe, adjectif…).
Des informations pour mieux connaître chaque mot
En ouvrant la fiche d'un mot, on trouve tout ce que la base sait de lui :
- sa prononciation et son découpage en syllabes, à l'oral et à l'écrit (« man · ger ») ;
- sa nature (nom, verbe, adjectif…) et, pour un nom, son genre ;
- sa fréquence dans les livres et dans les films (Lexique 3), et dans les manuels scolaires du CP au CM2 (Manulex) ;
- son nombre d'homophones et ses anagrammes.
Le découpage syllabique et la fréquence dans les manuels aident à choisir les mots d'une séance de lecture ou de phonologie : un mot court, fréquent et régulier pour commencer, un mot plus rare pour aller plus loin.
Des listes par thème
La page « Catégories » regroupe les mots par thème : animaux, aliments, corps, couleurs et formes, école, famille, maison, saisons, transports, métiers, actions… Pour préparer un imagier, un jeu de mémoire, une séquence de vocabulaire ou un affichage sur un thème, il suffit de choisir la catégorie : la liste des mots s'affiche et peut être téléchargée pour être reprise dans un traitement de texte ou un tableur.
D'où viennent les données
La base croise plusieurs sources reconnues, chacune pour ce qu'elle fait le mieux :
- l'échelle Dubois-Buyse, pour le niveau de chaque mot : c'est le socle de beaucoup de mes applications ;
- Lexique 3, une base lexicale de référence pour le français, que j'utilise beaucoup pour les types grammaticaux (nom, verbe, adjectif, genre, nombre, formes conjuguées) et pour les fréquences d'usage ;
- Manulex, pour la fréquence des mots dans les manuels scolaires ;
- la liste de mots Gutenberg, celle qui sert de dictionnaire à Linux pour vérifier l'orthographe : avec plus de 330 000 formes, elle est assez exhaustive pour générer, par exemple, toutes les anagrammes d'un mot, y compris des mots que l'élève ne connaît pas encore.
Les 931 mots du cycle 2 ne sont donc qu'une partie de ce que j'utilise : les listes complètes servent en arrière-plan à vérifier, compléter et enrichir chaque mot.
Une base vivante
Cette base n'est pas figée. Je la complète et la corrige régulièrement depuis dix ans : ajout de phrases et d'indices, relecture, nouvelles catégories, et récemment des devinettes pour presque tous les noms, verbes, adjectifs et adverbes. Tout le monde peut la consulter librement ; la modification est réservée aux personnes qui disposent d'un compte, pour garder une base fiable.
Si vous êtes enseignant et que vous relevez une erreur, un mot qui manque ou une phrase mal adaptée, n'hésitez pas à me l'écrire : c'est ainsi que la base s'améliore, et avec elle les applications qui l'utilisent.

Commentaires
Enregistrer un commentaire